LexisLibrary and LexisPSL
Sign up for a free trial today and get full access for a week
Trial
Family Law eNews
Weekly news and comment straight to your inbox
Sign Up Here
Family Law Products
Our books cover a variety of different topics
View all Publications
Read the Family Law Blog
Marriage contracts
All couples in France are deemed to be married under a matrimonial regime. This may either be by default or by choice (if they enter into a marriage contract). The marriage contract determines what each couple owns and is entitled to when the marriage ends, either on divorce or on death. A French marriage contract is very different to an English prenuptial agreement. A marriage contract is part of French law and there are detailed rules on how shares are worked out.Depending on circumstances, English couples who move to France and do not have a prenup or marriage contract may be deemed to be married under the French regime of séparation de biens (separation of assets) which means that each owns broadly what is in their own name outright and half of what they own jointly. A matrimonial regime can be changed by agreement between the spouses by entering into a marriage contract which should be formally registered.
It is not certain that an English prenuptial agreement will be recognised and upheld in France (in the same way that a French marriage contract is not automatically enforceable in England). When drafting prenuptial agreements for French clients, we ensure that a French family lawyer is involved to make the agreement French compliant and has well considered jurisdiction clauses. Comparing a French marriage contract to and English prenup is like comparing apples and pears; prenups are not like French marriage contracts as they are focused on the outcome on divorce, rather than regulating how the spouses own property generally (in life and in death).
The best advice is to review your position before you move to France and then enter into a tailored French marriage contract appropriate to your situation. Likewise, French nationals moving to England should be aware that a French marriage contract is unlikely to be upheld in the event of divorce, so couples should enter into a post nuptial agreement to properly protect their positions in England. Article continues below...
Family Law Awards
Nominations are now open
The Ballroom South Bank, 99 Upper Ground, Doon Street Car Park
Family Law
journal
"the principal (monthly) periodical dealing with contemporary issues" Sir Mark Potter P
More Info
from £339.00
Available in Lexis®Library
Succession
In French law, on the death of the first spouse, the first step is to wind up the matrimonial regime, and once that is done, establish what assets form the first spouse’s estate and who inherits them.Where a couple are married under a form of community regime, the deceased spouse’s estate will include half the community assets as well as the deceased spouse’s non-community assets. If the couple entered into a marriage contract, this may specify that on the first death the surviving spouse receives all the community assets. This transfer of the community assets is a result of the matrimonial regime, and does not form part of the estate and/or succession.
This is important because in French law, certain family members are 'reserved' or 'forced' heirs. Where there are children, these are the children, but it may also be the spouse if there are no children. There are significant restrictions on testamentary freedom on French law, and they vary according to the deceased’s personal circumstances. Accordingly, a surviving spouse may be best protected under a matrimonial regime.
For British nationals living in France, it may be possible to choose English law to apply to their estate. However, the technical consequences of this need to thought through. In particular, the potential mismatch between which law applies to which assets when analysed under English law and under French law.
Divorce
The difference between the English and French outcomes on divorce can be significant. The French court’s approach to spousal maintenance is generally much less generous than in England. In England the courts have discretion as to how assets should be split in an equitable way. In France, the court will look at the marriage contract (or default matrimonial regime) to determine how assets should be divided and there is no discretion.Couples moving to France should therefore be aware of the differences and the rules about where proceedings can commence. If an English couple move to France then under the current regulations (which may change after Brexit) both England and France may have jurisdiction to hear divorce proceedings and there could be a race to issue in the country which is more advantageous to one party. On moving, the couple can stipulate in their marriage contract which will allow them to make a choice about which court deals with the maintenance aspects of the divorce.
Children
Relocation to France will also have an impact on any legal issues relating to children. Under the relevant European rules, decisions about children in the event of a divorce will generally be heard in the country where they are habitually resident. On divorce, if one party wants to relocate to England with the children (and this is not agreed) the French court will need to make a decision about the proposed move back home.Third party creditors
A couple’s assets which are available to creditors or a trustee in bankruptcy depend on the marriage contract. If a husband has debts then unless a wife has agreed that her assets are at risk the creditors are only able to go against the husband’s assets.This article was originally published (with French translation) by Rayden Solicitors
